아메리칸 세이빙스 뱅크 장학생 공모
하와이 소재 대학교 진학학생만 대상

아메리칸세이빙스뱅크에서는 2001 장학생선발규정을 발표, 4명의 장학생을 선발한다.
하와이 고등학교에 재학중이며 하와이내 대학(UH, HPU, BYU, CU,CC..)에 진학예정인 졸업반 학생들을 대상으로 선발하며 선발된 학생에게는 장학금 3천달러가 수여된다.
접수마감은 2001년 2월 2일까지이며 소정의 양식을 갖추어 재학중인 학교의 교장, 카운셀러등에게 전달하면 된다.
이번 장학생 선발공모에 대한 자세한 문의가 있을 경우 인근 아메리칸세이빙스뱅크 지점이나 전화 539-7224 (랜스 토마스)로 연락하면 된다.

제8회연례 재향군인회 웍샵
30일 트리플리육군병원에서

제 8회 연례 재향군인회 워크샵이 30일 오전 7시 30분부터 오후 3시 30분까지 트리플리육군병원, 키서(Kyser) 오디토리움에서 열린다.
이번 워크샵에서는 재향군인들을 위한 각종 복지혜택에 대한 안내가 있을 예정인데 의료등록, 융자금 신청, 구직신청등에 대해 알수있다.

벨 놀라스코 단축마라톤
강현회씨등 한인동포입상

지난 12일 카피올라니공원에서 출발되었던 밸 놀라스코 단축마라톤에서 수명의 한인동포들이 참가,입상했다.
13.1마일 구간의 이 단축마라톤은 호놀룰루마라톤 준비차 열리는 것으로 한인동포중 강현회씨는 1시간57분11초로 여자 45-49세 그룹에서 4위,임순만씨는 1시간59분59초로 남자 65-69세 그룹에서 2위에 입상했다.
이번대회에는 이들외에 최종상,엄선회,크리스티 김,장영석씨등이 참가했다.