이정순씨 - 국민훈장 목련장
조상용씨 - 대통령 표창

민주평통 샌프란시스코 지역협의회(회장 김우정)는 오는 2월 6일 오후 6시 30분부터 오클랜드 영빈관 3층에서 2004년 제1차 정기 월례회의를 개최한다.
이날 모임에서는 2003년 유공 자문위원에 대한 훈장 및 표창식이 있게 되며 김종훈 총영사와 나누는 ‘대화의 시간’도 마련된다.
김총영사는 이날 ▲정부의 대교민 정책 ▲정부의 대북문제와 제2차 6자 회담 ▲한미 관계등에 대해 위원들과 대화를 나눌 예정이다.
한편 이날 이정순씨와 조상용씨는 각각 국민훈장 목련장과 의장(대통령) 표창을 수상한다.

이정순씨는 10기 회장을 역임하고 6기부터 11기까지 연임하면서 동포사회 통일기반 조성, 통일의지 기여, 통일 웅변대회 개최, 각종 통일포럼, 간담회 개최, 통일음악회 개최로 동포사회의 통일의지를 고양하고 화합다짐, 회장재직시 모범협의회로 지정받는등의 활동으로 국민훈장 목련장을 수상한다.
조상용씨는 10기, 11기 연임위원으로 모범적인 활동을 하고 각종 행사에 재정적 지원으로 동포사회의 화합과 권익을 신장하고 11기 수석부회장으로 회장을 도와 회장단, 임원진 구성, 화합에 앞장섰으며 협의회 웹사이트 개설 운영에 전폭적인 지원과 감독을 한 공로로 의장(대통령) 표창장을 받게 됐다.