조수빈 아나운서 KBS ‘…시사플러스’ 방송 중 실수 사과

KBS 1라디오 ‘김방희 조수빈의 시사플러스’의 조수빈 아나운서가 방송 중 ‘쿠사리’란 일본어를 썼다가 지적당하자 표준어라고 말하는 실수를 저질렀다.
조 아나운서는 11일 방송 중 ‘쿠사리’도 많이 드셨을 것 같다라는 표현을 썼다. 이에 공동 진행자인 김방희 씨가 쿠사리’는 방송에 적합하지 않은 용어 아니냐고 지적하자 아니다. 표준어다라고 주장했다.

그러나 ‘쿠사리’는 ‘면박’ 혹은 ‘핀잔’으로 순화해 사용해야 하는 일본어. 뒤늦게 자신의 실수를 깨달은 조 아나운서는 잠시 후 방송을 통해 ‘쿠사리’가 표준어가 아니다. ‘면박’ ‘꾸지람’이 맞다라며 착각을 했는데 사과드린다고 말했다.

지난 2003년 미스월드유니버시티 세계대회에서 베스트의상상을 수상한 조수빈 아나운서는 2004년 KBS 30기 공채 아나운서로 입사했으며, 현재 ‘김방희 조수빈의 시사플러스’와 함께 KBS 2TV ‘세상의 아침’ 토요일 방송을 진행하고 있다.

<저작권자 (C )연합뉴스.무단전재-재배포금지>

(서울=연합뉴스) 강종훈 기자