대통령 선거가 실시된 7일 참정권을 행사하려는 많은 한인 유권자들이 각 투표소를 찾았으나 행정당국의 업무처리 미숙과 소홀한 업무이행으로 유권자등록 확인서(Acknowledgement Letter) 발송에 차질이 생김으로써 투표소마다 혼란을 겪는 한인유권자들로 붐볐다.

유권자등록 확인서를 미처 받지 못한 한인유권자들의 문의(6일자 A2보도)가 한인선거관련 단체에 쏟아져 선거전 2주 동안 뉴욕에서만 500명 안팎을 기록한 것을 비롯, 한인밀집 지역인 버겐카운티의 경우 30%의 새로운 유권자들이 명단에서 누락된 사실이 밝혀지면서 투표소를 찾지 못한 유권자들의 혼란이 가중된 것이다.

퀸즈 지역 7개 투표소에서 자원봉사를 실시한 청년학교에 따르면 투표소에서 도움을 청하는 한인들의 90% 이상이 확인서가 없이 투표소를 찾아 문의를 하는 경우였다.

이 경우 선거관리요원들은 유권자들에게 투표기계 대신 종이투표를 하도록 안내해야 했었음에도 불구하고 투표소 안으로 들어가지도 못하게 한 경우까지 발생했다.

바운 스트릿에 위치한 플러싱 노인아파트 투표소를 찾은 윤강노(69)씨는 미국 온지 13년 만인 지난 9월 유권자등록을 마쳤으나 확인서를 받지 못했어도 일단 등록을 마친 유권자들은 인근 투표소를 찾아 투표에 참여하라는 언론의 홍보를 듣고 친구들과 함께 이곳을 찾았다.

한인 통역요원 조차 없었던 이곳 투표소에서 주변의 도움으로 사정설명을 하고 종이투표를 요청했으나 선거요원은 다른 투표소로 가라며 기회조차 주지 않았고 결국 윤씨는 투표소 밖에서 친구들을 기다릴 수밖에 없었다.
아시안 아메리칸 법률교육재단(AALDEF)의 마가렛 펑 사무국장은 "이는 소수계 유권자들에 대한 차별행위"라며 "일부 투표소에서 한인과 중국인 유권자 등 소수계 유권자들에게 함부로 대하는 백인계 선거요원들에 관한 불평신고가 이미 여러 건 접수돼 있는 상태"라고 밝혔다.

한편 한인 선거관련 단체 관계자들은 "정확한 통계는 아직 집계되지 않았지만 이번 선거는 그 어느 때보다 높은 한인들의 선거참여 열기가 곳곳에서 확인되고 있다"며 "한인들의 정치력 신장을 확고히 할 수 있는 가능성이 높아가고 있다"고 전했다.