▶ 수지 오 칼럼
▶ 영어신문을 활용한 언어교육
’Newspaper in Education’(NIE)은 신문을 활용하는 교과과정(Newspaper-Based Curriculum)으로 국제 읽기협회(International Reading Association), 전국 사회생활교사협회(National Council for the Social Studies), 미국 신문협회(Newspaper Association of America Foundation)가 공동으로 참여, 신문을 활용해 초·중·고등학교 학생들의 영어 독해력, 어휘력, 작문, 사고력을 높이고, 더 나은 미국시민이 되도록 도와주는 교육 자료입니다.
미국 및 캐나다에 있는 1,500개 이상의 신문 중 700개가 넘는 신문사들이 참여하고 있다고 합니다. NIE 프로그램은 학생들이 평생 읽기를 좋아하도록(lifelong readers) 도와주기를 희망합니다.
다음과 같은 구체적 활동사항을 제안해 봅니다. 신문을 활용한 언어교육 아이디어입니다.
①스포츠 이벤트를 미리 TV로 보고 그것을 신문기사로 써보기
②신문의 3가지 요소(elements)인 기사 제목(headlines), 사진(photos), 기사 내용(stories)을 염두에 두고 학교 신문이나 학급 신문을 만들어 보기
③만화 섹션(comics)의 만화 주인공(character)을 바꿔 보기
④자기 학교나 동네의 유명한 사람을 인터뷰해서 신문기사로 만들어 보기
⑤단어 실력을 올리기 위해 경제(business), 정치(politics), 사회(community), 연예(entertainment), 스포츠(sports)면에 쓰여진 단어들을 어휘력 노트(personal vocabulary journal)에 적기
⑥사건의 결과를 예측해 보기(predicting the outcome of an event)
⑦갈등에 해결책 제시하기(proposing a solution to the conflict described)
⑧기자의 입장에서 기사를 달리 써보고 왜, 어떻게 그렇게 썼는지 설명하기
⑨편집국장에게 보내는 글(letters to the editor) 써보기
⑩광고란(classified ads) 디자인 해보기
⑪신문에 사용된 단어의 비슷한 말(synonyms)과 반대말(antonyms) 써보기
⑫기사 제목(headlines)을 완전한 문장(complete sentences)으로 다시 써보기
⑬관사 ‘the’를 정확하게 쓰도록 짧은 기사를 골라 ‘the’를 전부 노란색으로 highlight 하기
⑭논설(editorial)을 읽고 자기 견해(view)를 써보기
⑮LA타임스의 ‘Dear Abby’나 ‘Ann Landers’와 같은 상담란(advice column)을 읽고 독자상담에 다른 조언을 답으로 써보거나, 자신의 고민에 대해 상담을 요구하는 편지를 ‘Dear Abby’에게 써보기
16 여행(Travel)란을 읽고 미국 사람들에게 한국에 관광을 유치하는 글을 써보기
17 기사를 읽고 제목headline)달기
18 자신이 몰랐던 단어를 찾아내(word hunt) 동그라미 쳐서 그 단어를 사용하여 문장을 지어보기
19 신문의 사진만 오려내어 사진만 보고 기사를 다시 써본 후 신문에 기자가 쓴 기사와 대조하기
20 일기예보를 읽고 다음주 일기를 예측하는 글을 써보기
21 좋은 식당 소개한 글을 읽고, 자신이 가 본 식당을 독자들에게 소개하는 글을 써보기
이상 제안한 항목 이외에도 지면 제한상 모두 소개는 못하지만 학생들이 영어신문을 즐겨 어휘력과 독해력을 높이고, 영어 글을 더 잘 쓰도록 하는 여러 가지 창의적인 방법들이 있습니다.
제가 일하는 학교에도 영어신문인 LA타임스 수백부가 매일 아침 무료로 배달됩니다. 교사들은 신문을 활용하는 교과과정(Newspaper-Based Curriculum)이라는 교육도 받습니다. 매일 아침 일어나자마자 영어신문을 읽지 않으면 궁금해서 못 배기는 학생들과 학부모가 되었으면 합니다.
댓글 안에 당신의 성숙함도 담아 주세요.
'오늘의 한마디'는 기사에 대하여 자신의 생각을 말하고 남의 생각을 들으며 서로 다양한 의견을 나누는 공간입니다. 그러나 간혹 불건전한 내용을 올리시는 분들이 계셔서 건전한 인터넷문화 정착을 위해 아래와 같은 운영원칙을 적용합니다.
자체 모니터링을 통해 아래에 해당하는 내용이 포함된 댓글이 발견되면 예고없이 삭제 조치를 하겠습니다.
불건전한 댓글을 올리거나, 이름에 비속어 및 상대방의 불쾌감을 주는 단어를 사용, 유명인 또는 특정 일반인을 사칭하는 경우 이용에 대한 차단 제재를 받을 수 있습니다. 차단될 경우, 일주일간 댓글을 달수 없게 됩니다.
명예훼손, 개인정보 유출, 욕설 등 법률에 위반되는 댓글은 관계 법령에 의거 민형사상 처벌을 받을 수 있으니 이용에 주의를 부탁드립니다.
Close
x