“9월15일 예비선거에 꼭 참여합시다!”

뉴욕시 선거관리국 산하 선거재정위원회(CFB)가 이달 15일로 다가온 뉴욕시 예비 선거를 앞두고 ‘한국어 유권자 안내서(Voter Guide)’를 발간했다.

한국어와 영어를 포함, 서반아어, 중국어 등 총 4개 국어로 총 270만부가 제작된 안내서는 이번 주 시내 각 유권자 가정에 우편 발송되고 있다. 안내서는 지역 유권자들이 각 선거구별로 출마한 후보들의 면모를 자세히 파악하는 동시에 예비 선거 참여 방법과 절차 등에 대한 올바른 정보 습득을 돕는 역할을 한다.

총 20쪽 분량의 한국어 안내서는 한인들이 가장 많이 밀집한 퀸즈 지역의 19~32 및 34 시의회 선거구에 출마한 시의원 후보와 퀸즈 보로장 정보만 한국어로 볼 수 있다. 비록 기타 4개보로 선거구의 후보 정보는 한국어로 볼 수 없지만 뉴욕시장, 감사원장, 공익옹호관 등 3개 시티와이드 선출직 공무원 선거에 출마한 후보들의 정보는 시내 모든 유권자에게 공통된 정보여서 한국어 안내서를 참조하면 도움이 된다.

안내서에는 후보 프로필과 당선 후 지역주민들을 위해 추구하고자 하는 최우선 순위의 정책 등 3개 공통 질문에 대한 후보 답변이 실려 있다. 또한 뉴욕시 선거제도에 관한 재미난 토막상식도 있어 읽는 재미를 더하며 유권자 권리, 부재자 투표 방법, 온라인 및 언론매체의 후보 토론회 일정 등도 포함돼 있다. 이외 겉장에는 자신이 속한 뉴욕시의원 및 뉴욕주하원 선거구 정보도 함께 표시돼 있다. 전체 칼라지면으로 구성된 2009 예비선거 유권자 가이드는 온라인
(www.nyccfb.info/VoterGuide)에서 4개 국어로 열람할 수 있다.

<이정은 기자> juliannelee@koreatimes.com

A1