영국 팝의 거장 엘튼 존(77)이 자신이 작곡을 맡은 뮤지컬 공연을 직접 보지 못할 만큼 앞이 보이지 않는다고 말했다. 엘튼 존은 지난 1일(현지시간) 밤 런던에서 열린 뮤지컬 ‘악마는 프라다를 입는다’의 자선공연 행사에서 무대에 올라 “시력을 잃어서 많은 시사회에 올 수 없었다”며 “하지만 듣기에는 정말 좋았다”고 말했다.

그는 이날 남편인 데이빗 퍼니시에 대해 “바위처럼 든든한 사람”이라며 감사를 표시했으며 퍼니시의 부축을 받으며 무대에서 내려왔다. 앞서 엘튼 존은 지난주 ‘굿모닝 아메리카’와 인터뷰하면서도 “불행히도 7월 프랑스 남부에서 감염으로 오른쪽 눈 시력을 잃었고 4개월간 앞을 보지 못하고 있다”며 “왼쪽 눈도 좋지는 않다”고 말했다. 그는 이 때문에 스튜디오 녹음이 어려워 다음 음반 작업이 늦어지고 있다고도 설명했다.

‘악마는 프라다를 입는다’는 동명 소설을 바탕으로 한 동명의 영화가 큰 인기를 끌었던 작품으로, 뮤지컬 버전의 음악을 엘튼 존이 맡았다. 배우 겸 가수 바네사 윌리엄스가 영화에서 메릴 스트립이 맡았던 패션지 편집장 미란다 프리스틀리를 연기한다. 프리스틀리는 패션계에 막대한 영향력을 미치는 애나 윈투어 보그 편집장을 모델로 한 인물로 알려져 있다.

1일 밤 행사에 참석한 윈투어는 BBC에 “나와 미란다 프리스틀리 사이에 유사성이 있는지 결정하는 건 관객, 그리고 나와 함께 일하는 사람들의 몫”이라고 말했다.