스코틀랜드를 대파하며 월드컵 16강의 꿈을 한층 부풀리고 있는 한국축구대표팀에 또 한줄기 희소식이 날아들었다. 월드컵 D조 맞수이자 첫판 상대인 폴란드의 주전 미드필더 바르토스 카르반(26)이 부상으로 사실상 한국행을 포기했다. 미국의 주전미드필더 크리스 아머스(29)는 앞서 12일 우루과이전에서 당한 무릎 부상으로 월드컵 엔트리에서 제외됐었다.

카르반과 아머스의 팀내 비중으로 미뤄 폴란드·미국을 상대해야 하는 한국으로선 싸워보지도 않고 적지않은 잇속을 챙긴 듯한 기분. 지난달 17일 루마니아와의 평가전에서 오른쪽 허벅지 근육부상을 입은 지 한달만에 대표팀에서 사실상 제외된 카르반은 월드컵 지역예선을 포함해 A매치 17게임에서 3골(그중 월드컵 예선득점은 2골)을 기록했다. 폴란드의 예지 엥겔 감독은 카르반의 제외여부 결정을 19일로 미뤄놓으면서도 "그가 한국행에 동행하려면 기적이 필요하다"며 탈락을 기정사실로 받아들이고 있다.