■ 킨더가든 부문
문서영 뉴잉글랜드 한국학교

우리 집

내집은 노랜색 입니다.
내집은 이칭이 없습니다. 하지만 우리 마루는 넓습니다.
우리는 놀이방이 있습니다.
내가 일곱살이 되면 우리 가족이 새 집으로 온길 것이다.
우리 집은 대개 넓어요.
우리집의 창문은 대개 크다. 아빠보다 크다.
나는 우리 집이 좋다.
우리는 화장실 한게 있어요.
잘 방도 있어요.
우리 가족은 갖치 자요.
놀이방은 마루처럼 넓어요.
놀이방에는 잔낭깜들이 아주 많아요.
우리 집은 아주 넓어요.
우리 모굑통은 우리집처럼 쪼꼼 넓어요.
내가 제일 좋아하는 방은 놀이방입니다.
나는 우리 집이 마음에 든다.
밤색 문이 있어요.
나는 여덜시부터 잠자요.
나는 새집이 어떻게 생겼는지 궁금하다.


■ 1학년 부문
변예준 <보스턴 천주교 한국학교>

생일 파티


나는 생일파티를 좋아해요. 생일파티에서는 선물을 받아요.
생일파티는 생일에 하는 파티예요. 나는 생일이 5월 12일이에요.
나는 이번 생일을 극장에서 할거예요.
나는 다른 사람들의 생일을 가본적이 있습니다.
생일에는 재미있는 것을 합니다.
나는 미끄럼 타기, 농구하기, 배구하기, 색칠하기랑 야구하기를 했습니다.
맛있는 것도 먹습니다. 케이크를 먹습니다.
색칠할때 나는 박쥐를 색칠 했습니다. 미끄럼을 탈때 나는 진짜 빠른 미끄럼을 타요.
미끄럼을 탈 때는 팔을 들어야 되요.
농구할때는 나는 공을 가지고 던져서 꼴에 너야 되는 것이예요.
나는 생일때 선물을 가저와요.
생일은 하고 싶은 되서 할 수있어요.
나는 생일을 많이 좋아 합니다.